We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

WORMHOLES EP (feat. Michael Bland)

by Leo Courbot

supported by
/
1.
THIS ΩNE'S FΩR ALL THE MIGRANTS ΩF THIS WΩRLD: YΩU'VE BEEN ΩN MY MIND. THEY HAVE FΩRGΩTTEN THAT SUN CITY IS KNΩWN AS PASSAGE TΩ THE NΩRTH IN THIS LIGHT IT IS A PITY THAT PEΩPLE CAN'T GΩ BACK AND FΩRTH ΩNCE THE TEX WAS ALSΩ MEX THERE WAS NΩ WALL ΩR BΩRDERPLEX CHΩRUS 1 AND WHEN THERE'S A WALL, THERE'S ALWAYS A WAY, IF ΩNLY WΩRMHΩLES IN TIME. WHEN THERE'S A WALL, THERE'S ALWAYS A WAY AIN'T NΩ USE IN BΩRDERLINES, NΩ. THEY HAVE FΩRGΩTTEN ALL THE SLAVE SHIPS THAT THREW THEIR CAPTIVES TΩ THE SEAS: NΩW MIGRANT BΩATS CAPSIZE IN RIPS AND PEΩPLE ACT LIKE THEY DΩN'T SEE, BUT EVERY WAVE RETURNS A GHΩST THAT CΩMES RΩLLING TΩ YΩUR CΩASTS! CHΩRUS 2 'CAUSE WHEN THERE'S A WALL, THERE'S ALWAYS A WAY, IF ΩNLY WΩRMHΩLES IN TIME. WHEN THERE'S A WALL, THERE'S ALWAYS A WAY AIN'T NΩ USE IN BΩRDERLINES, NΩ. WΩRMHΩLES… EAR WΩRM! CHΩRUS 3 (X2) WHEN THERE'S A WALL, THERE'S ALWAYS A WAY, IF ΩNLY WΩRMHΩLES IN TIME. WHEN THERE'S A WALL, THERE'S ALWAYS A WAY AIN'T NΩ USE IN BΩRDERLINES, NΩ.
2.
THIS ΩNE'S FΩR ALL THE MIGRANTS ΩF THIS WΩRLD: YΩU'VE BEEN ΩN MY MIND. THEY HAVE FΩRGΩTTEN THAT SUN CITY IS KNΩWN AS PASSAGE TΩ THE NΩRTH IN THIS LIGHT IT IS A PITY THAT PEΩPLE CAN'T GΩ BACK AND FΩRTH ΩNCE THE TEX WAS ALSΩ MEX THERE WAS NΩ WALL ΩR BΩRDERPLEX CHΩRUS 1 AND WHEN THERE'S A WALL, THERE'S ALWAYS A WAY, IF ΩNLY WΩRMHΩLES IN TIME. WHEN THERE'S A WALL, THERE'S ALWAYS A WAY AIN'T NΩ USE IN BΩRDERLINES, NΩ. THEY HAVE FΩRGΩTTEN ALL THE SLAVE SHIPS THAT THREW THEIR CAPTIVES TΩ THE SEAS: NΩW MIGRANT BΩATS CAPSIZE IN RIPS AND PEΩPLE ACT LIKE THEY DΩN'T SEE, BUT EVERY WAVE RETURNS A GHΩST THAT CΩMES RΩLLING TΩ YΩUR CΩASTS! CHΩRUS 2 'CAUSE WHEN THERE'S A WALL, THERE'S ALWAYS A WAY, IF ΩNLY WΩRMHΩLES IN TIME. WHEN THERE'S A WALL, THERE'S ALWAYS A WAY AIN'T NΩ USE IN BΩRDERLINES, NΩ. WΩRMHΩLES… EAR WΩRM! CHΩRUS 3 (X2) WHEN THERE'S A WALL, THERE'S ALWAYS A WAY, IF ΩNLY WΩRMHΩLES IN TIME. WHEN THERE'S A WALL, THERE'S ALWAYS A WAY AIN'T NΩ USE IN BΩRDERLINES, NΩ.
3.
CETTE CHANSΩN EST DÉDIÉE À TΩUS LES EXILÉS DE CE MΩNDE: VΩUS ÊTES DANS MES PENSÉES. ILS ΩUBLIENT QUE LA VILLE SΩLEIL S'APPELLE PASSAGE VERS LE NΩRD PARADΩXE SANS PAREIL AU SUD UN MUR BLΩQUE SES ABΩRDS IL DΩIT Y AVΩIR DES GENS QUE ÇA VEXE DE MÉLANGER TEX ET MEX. REFRAIN QUAND IL Y A CLÔTURE IL FAUT FAIRE LE MUR DÉFIER TEMPS ET ESPACE QUAND IL Y A CLÔTURE IL FAUT FAIRE LE MUR NULLE FRΩNTIÈRE NE S'ΩUTREPASSE. NΩN ILS ΩUBLIENT TΩUS LES NÉGRIERS, LES CAPTIFS MΩRTS PAR DESSUS BΩRD: ILS LAISSENT LES MIGRANTS CHAVIRER ET, LES YEUX CLΩS, ILS LES IGNΩRENT. MAIS CHAQUE VAGUE PΩRTE L'ÉCUME DE LEUR ABYSSALE AMERTUME REFRAIN ΩUTREPASSE, ΩUTRÉ, PASSE! REFRAIN X2
4.
CETTE CHANSΩN EST DÉDIÉE À TΩUS LES EXILÉS DE CE MΩNDE: VΩUS ÊTES DANS MES PENSÉES. ILS ΩUBLIENT QUE LA VILLE SΩLEIL S'APPELLE PASSAGE VERS LE NΩRD PARADΩXE SANS PAREIL AU SUD UN MUR BLΩQUE SES ABΩRDS IL DΩIT Y AVΩIR DES GENS QUE ÇA VEXE DE MÉLANGER TEX ET MEX. REFRAIN QUAND IL Y A CLÔTURE IL FAUT FAIRE LE MUR DÉFIER TEMPS ET ESPACE QUAND IL Y A CLÔTURE IL FAUT FAIRE LE MUR NULLE FRΩNTIÈRE NE S'ΩUTREPASSE. NΩN ILS ΩUBLIENT TΩUS LES NÉGRIERS, LES CAPTIFS MΩRTS PAR DESSUS BΩRD: ILS LAISSENT LES MIGRANTS CHAVIRER ET, LES YEUX CLΩS, ILS LES IGNΩRENT. MAIS CHAQUE VAGUE PΩRTE L'ÉCUME DE LEUR ABYSSALE AMERTUME REFRAIN ΩUTREPASSE, ΩUTRÉ, PASSE! REFRAIN X2
5.
THIS ΩNE'S FΩR ALL THE MIGRANTS ΩF THIS WΩRLD: YΩU'VE BEEN ΩN MY MIND. THEY HAVE FΩRGΩTTEN THAT SUN CITY IS KNΩWN AS PASSAGE TΩ THE NΩRTH IN THIS LIGHT IT IS A PITY THAT PEΩPLE CAN'T GΩ BACK AND FΩRTH ΩNCE THE TEX WAS ALSΩ MEX THERE WAS NΩ WALL ΩR BΩRDERPLEX CHΩRUS 1 AND WHEN THERE'S A WALL, THERE'S ALWAYS A WAY, IF ΩNLY WΩRMHΩLES IN TIME. WHEN THERE'S A WALL, THERE'S ALWAYS A WAY AIN'T NΩ USE IN BΩRDERLINES, NΩ. THEY HAVE FΩRGΩTTEN ALL THE SLAVE SHIPS THAT THREW THEIR CAPTIVES TΩ THE SEAS: NΩW MIGRANT BΩATS CAPSIZE IN RIPS AND PEΩPLE ACT LIKE THEY DΩN'T SEE, BUT EVERY WAVE RETURNS A GHΩST THAT CΩMES RΩLLING TΩ YΩUR CΩASTS! CHΩRUS 2 'CAUSE WHEN THERE'S A WALL, THERE'S ALWAYS A WAY, IF ΩNLY WΩRMHΩLES IN TIME. WHEN THERE'S A WALL, THERE'S ALWAYS A WAY AIN'T NΩ USE IN BΩRDERLINES, NΩ. WΩRMHΩLES… EAR WΩRM! CHΩRUS 3 (X2) WHEN THERE'S A WALL, THERE'S ALWAYS A WAY, IF ΩNLY WΩRMHΩLES IN TIME. WHEN THERE'S A WALL, THERE'S ALWAYS A WAY AIN'T NΩ USE IN BΩRDERLINES, NΩ.

about

I wrote "Wormholes" while visiting El Paso in the Summer of 2018, a couple of weeks after the shootings. It is dedicated to the migrants, refugees and exiled people of this world. The message is so important to me that I decided to release my 5 acoustic and electric versions of the song, in two languages, so as to reach the widest audience possible. It is also a way for me to bring you behind the scenes and into the creative process, as I always try different versions of my songs, although I usually release only one (the best) version of each song. Words cannot express how thankful I am for Michael Bland (Prince's legendary drummer) to have accepted to play drums on these tracks: I am forever indebted!

credits

released October 14, 2022

Written, composed, arranged and produced by Leo Courbot.
Recorded by Leo Courbot at a Dead Man's Desk.
Mixed and mastered by LH Chambat at Garden Lodge Studio (FR).
Michael Bland: Drums
Rémy Charlet: Keys
Leo Courbot: all other instruments and vocals.

license

all rights reserved

tags

about

Leo Courbot Brussels, Belgium

Dark matter in my rock'n'roll sparkles with celestial soul.

contact / help

Contact Leo Courbot

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Report this album or account

If you like Leo Courbot, you may also like: